popular
人気のある / 大衆的な
/ˈpɒpjʊlə/
形容詞
比較級: more popular最上級: most popular
多くの人に受け入れられていたり、好まれていたりする状態を表します。最も一般的な意味では、好かれているという肯定的な意味を持ちますが、批判的な文脈では、少数の洗練された人々ではなく大衆に訴えかけるように作られているため、深みや質に欠けているという意味になることがあります。
知識や伝達（例：popular science）について使われる場合、この言葉の意味は好かれているから親しみやすい（分かりやすい）へと変わります。ここでは、学術的な、専門的な、あるいは難解なことと対比されます。複雑な考え方を簡略化し、一般の人でも理解できるようにすることを意味します。
単に多くの人に知られている（否定的な意味でも使われる）famous とは異なり、popular はほとんどの場合、ある程度の承認や好意が含まれています。
意味
形容詞人気のある
多くの人に好かれ、楽しまれ、または支持されている様子
"The new coffee shop has become very popular with the local students."
その新しい喫茶店は、地元の学生にとても人気がある。
形容詞大衆的な
一般の人々に適しており、典型的であるか、あるいは理解される状態で、専門的な特権階級に限定されない様子
"The professor tried to explain the complex theory in popular terms."
教授は、その複雑な理論を大衆的な言葉で説明しようとした。