wildlife

Kata wildlife merujuk pada hewan, burung, dan tumbuhan yang hidup di alam bebas, bukan hasil budidaya manusia atau hewan peliharaan. Dalam bahasa Indonesia, kata ini sering diterjemahkan menjadi "margasatwa" atau "kehidupan liar".

Nuansa Penggunaan

Perbedaan utama antara wildlife dan istilah seperti animals adalah cakupannya. Sementara animals hanya merujuk pada hewan, wildlife mencakup seluruh ekosistem alami, termasuk flora (tumbuhan) dalam konteks ekologi yang lebih luas, meskipun dalam penggunaan sehari-hari lebih sering diasosiasikan dengan fauna.

Istilah ini membawa konotasi pelestarian dan konservasi. Ketika seseorang berbicara tentang wildlife, mereka biasanya sedang membahas isu lingkungan, perlindungan spesies terancam punah, atau pengamatan alam.

Benar: wildlife conservation (konservasi margasatwa)
Benar: wildlife sanctuary (suaka margasatwa)

Perbandingan dengan Istilah Serupa

Berbeda dengan domestic animals (hewan domestik/ternak) yang hidup berdampingan dengan manusia, wildlife menekankan pada kemandirian spesies di habitat aslinya. Jika Anda ingin merujuk pada hewan liar secara spesifik tanpa menyertakan aspek ekosistem atau tumbuhan, kata wild animals lebih tepat digunakan daripada wildlife.

Secara tata bahasa, wildlife adalah kata benda tidak dapat dihitung (uncountable noun). Oleh karena itu, Anda tidak boleh menambahkan akhiran -s menjadi wildlifes meskipun merujuk pada banyak jenis hewan yang berbeda.