fish
/fɪʃ/
Istilah ini memiliki identitas ganda, beralih dari klasifikasi biologis menjadi komoditas kuliner. Saat merujuk pada hewan di habitat alaminya, kata ini membangkitkan gambaran kelincahan dan keheningan di dalam air. Namun, dalam pengaturan rumah tangga atau komersial, maknanya sering bergeser menjadi konsep makanan, sehingga kehilangan kaitannya sebagai makhluk hidup.
Secara tata bahasa, kata ini sangat tidak beraturan terkait bentuk jamaknya. Meskipun bentuk fishes dapat diterima saat merujuk pada berbagai spesies ikan yang berbeda, bentuk jamak standar untuk beberapa ekor ikan dari spesies yang sama adalah fish. Hal ini menjadikannya kata benda tanpa perubahan bentuk jamak dalam sebagian besar konteks penggunaan umum.
Countable when referring to individual animals or different species ('There are three fish in the bowl' or 'The Atlantic contains many different fish'). Uncountable when referring to fish as a food source on a plate ('I had some grilled fish for lunch').
Meanings
Hewan vertebrata berdarah dingin dengan insang dan sirip yang hidup di air
"The goldfish swam slowly across the tank."
Ikan mas itu berenang perlahan di sepanjang akuarium.
Berusaha menangkap ikan menggunakan kail, jaring, atau alat serupa
"He spent the whole afternoon fishing the mountain stream."
Dia menghabiskan sepanjang sore memancing di sungai pegunungan.
Melakukan aktivitas menangkap ikan
"They go fishing every Saturday morning."
Mereka pergi memancing setiap Sabtu pagi.
Mencari sesuatu dengan meraba-raba menggunakan tangan
"She fished her keys out of the bottom of her handbag."
Dia mencari-cari kuncinya di bagian bawah tas tangannya.