Note: The translation for this entry is currently under quality review. Some content is temporarily displayed in English only.
rotten
/ˈɹɒtn̩/
The primary image is one of organic decay—something that was once fresh and healthy but has now collapsed into a foul-smelling, decomposed state. This physical visceral disgust carries over into its metaphorical uses. When applied to morality or systems, it suggests a deep-seated, internal corruption that cannot be easily fixed because the damage is pervasive. It is more severe than "dishonest"; it implies a systemic failure of integrity. In casual conversation, it describes an unpleasant experience or mood. In this context, it feels heavy and draining, similar to "miserable" or "terrible," often used to express frustration or self-pity.
💬Casual Conversation
Did you finally toss those rotten peaches in your bag?
Still haven't got around to it. My room is a total disaster.
Meanings
Decayed or decomposed and no longer edible or usable.
"The bin was full of rotten vegetables."
Morally corrupt; dishonest or unethical.
"The entire political system is rotten to the core."