self
/sɛlf/
Kata ini berpusat pada konsep identitas dan otonomi. Kata ini berfungsi seperti cermin yang memantulkan individu kembali kepada dirinya sendiri, baik sebagai esensi spiritual maupun sebagai agen tindakan yang praktis.
Saat digunakan sebagai kata benda, kata ini sering kali membawa bobot psikologis atau filosofis. Hal ini menunjukkan adanya perbedaan antara persona 'permukaan' yang ditunjukkan seseorang kepada dunia dan identitas internal yang 'sebenarnya'. Hal ini menciptakan nuansa eksplorasi dan autentisitas (contohnya, finding oneself).
Sebagai awalan atau kata sifat, maknanya bergeser ke arah kemandirian dan otomatisasi. Ini menyiratkan sebuah siklus tertutup di mana subjek berperan sebagai pelaku sekaligus penerima tindakan, sehingga menghilangkan kebutuhan akan campur tangan pihak luar.
Berbeda dengan ego, yang sering kali membawa konotasi negatif berupa kesombongan atau kebanggaan, self umumnya bersifat netral atau positif, dengan fokus pada keberadaan individu secara menyeluruh.
Uncountable when discussing the philosophical concept of identity ('the nature of self'). Countable when referring to a particular version or state of a person's character ('my former self' or 'his best self').
Meanings
hakikat keberadaan seseorang yang membedakannya dari orang lain; identitas individu
She spent years in meditation trying to discover her true self.
Dia menghabiskan waktu bertahun-tahun dalam meditasi untuk mencoba menemukan jati dirinya yang sebenarnya.
kepribadian seseorang atau aspek tertentu dari karakter mereka
He was his best self when he was helping others.
Dia menjadi versi terbaik dirinya saat membantu orang lain.
ada atau dilakukan oleh diri sendiri; berkaitan dengan orang itu sendiri
The device features a self-cleaning mechanism to ensure hygiene.
Perangkat ini memiliki mekanisme pembersihan mandiri untuk menjamin kebersihan.
digunakan sebagai kata ganti intensif atau refleksif untuk merujuk kembali ke subjek kalimat
I will do it myself if no one else is available.
Aku akan melakukannya sendiri jika tidak ada orang lain yang bisa.