D
Dicread
HomeDictionaryGgape

gape

ternganga / menganga
Intransitive VerbTransitive Verb

Kata gape memiliki dua nuansa utama yang berbeda tergantung pada konteksnya, yaitu reaksi emosional manusia dan kondisi fisik suatu benda. Dalam konteks emosional, gape menggambarkan ekspresi terkejut, takjub, atau tidak percaya yang sangat kuat sehingga seseorang secara tidak sadar membuka mulutnya lebar-lebar. Hal ini lebih intens daripada sekadar stare (menatap) atau gaze (memandang), karena ada elemen keterkejutan yang melumpuhkan.

Dalam konteks fisik, gape digunakan untuk mendeskripsikan lubang, celah, atau luka yang terbuka lebar dan terlihat mencolok. Nuansanya adalah adanya kekosongan atau ruang terbuka yang seharusnya tertutup atau tidak seharusnya sebesar itu.

Perbedaan Nuansa dengan Kata Serupa

Sangat penting untuk membedakan gape dengan kata-kata yang memiliki makna serupa agar tidak terjadi kesalahan penggunaan:

gape vs stare: Sementara stare hanya berarti menatap dengan tajam atau lama, gape secara spesifik menyertakan tindakan membuka mulut karena terkejut. Seseorang bisa stare karena marah, tetapi mereka gape karena terperangah.
gape vs yawn: Meskipun keduanya melibatkan membuka mulut, yawn (menguap) dilakukan karena mengantuk atau bosan, sedangkan gape dilakukan karena reaksi psikologis terhadap sesuatu yang luar biasa.
gape vs gap: Perlu diperhatikan bahwa gap adalah kata benda yang berarti celah, sedangkan gape adalah kata kerja yang menggambarkan tindakan terbuka lebar atau kondisi terbuka tersebut.

Konteks Penggunaan dan Contoh

Penggunaan kata ini biasanya terbagi menjadi dua pola utama:

Reaksi Terkejut: Digunakan saat seseorang melihat sesuatu yang sangat mengejutkan.
Benar: He gaped at the lottery results (Dia ternganga melihat hasil lotre).
Salah: Menggunakan gape untuk sekadar melihat pemandangan indah tanpa rasa terkejut yang ekstrem.

Kondisi Fisik: Digunakan untuk luka atau lubang yang menganga.
Benar: The wound gaped open (Luka itu menganga).
Salah: Menggunakan gape untuk celah kecil yang tidak terlihat mencolok.

Secara tata bahasa, gape adalah kata kerja transitif maupun intransitif. Saat digunakan sebagai kata kerja intransitif untuk luka, sering kali diikuti oleh kata keterangan seperti open untuk mempertegas kondisi yang terbuka lebar.

Meanings

Intransitive Verbternganga

Menatap dengan mulut terbuka karena terkejut atau takjub

The tourists gape at the towering skyscrapers.

Para turis ternganga melihat gedung-gedung pencakar langit yang menjulang tinggi.

Transitive Verbmenganga
[~ someone][~ something]

Terbuka lebar atau menciptakan lubang yang besar

The wound gaped open after the bandage was removed.

Luka itu menganga setelah perbannya dilepas.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error