D
Dicread
HomeDictionaryCclose

close

menutup / tutup / dekat / akrab / akhir

/kləʊz/

Transitive VerbIntransitive VerbAdjective[C/U] Both
comp: closersup: closest

Kata ini berfungsi sebagai jembatan antara penghalang fisik dan kedekatan emosional. Saat digunakan sebagai kata kerja, kata ini menyiratkan penyelesaian sebuah sirkuit atau penutupan celah, berpindah dari keadaan terbuka ke keadaan yang terbatas. Sebagai kata sifat, kata ini menggambarkan ketiadaan jarak. Hal ini berlaku baik secara fisik (kedekatan ruang) maupun secara psikologis (keintiman). Berbeda dengan near yang sering kali hanya menunjukkan arah, close sering kali menyiratkan adanya keeratan atau intensitas dalam suatu hubungan. Dalam bentuk kata benda, kata ini menandakan finalitas. Kata ini membawa nada yang lebih formal dan terencana dibandingkan dengan end, yang sering kali menunjukkan kesimpulan terstruktur dari suatu proses atau peristiwa.

Uncountable when referring to the general conclusion of a period or event ('bring things to a close'). Countable when referring to a specific residential dead-end street or cul-de-sac ('he lives at number 12 in the close').

Meanings

Transitive Verbmenutup

menggerakkan sesuatu sehingga menutupi sebuah lubang atau bukaan

"Please close the door behind you."

Tolong tutup pintunya setelah kamu masuk.

Intransitive Verbtutup

berhenti beroperasi atau berhenti menjalankan bisnis

"The local library closes at 6 PM on Fridays."

Perpustakaan setempat tutup pukul 18.00 pada hari Jumat.

Adjectivedekat

terletak dalam jarak pendek; dekat secara ruang atau waktu

"The hotel is very close to the airport."

Hotelnya sangat dekat dengan bandara.

Adjectiveakrab

memiliki ikatan emosional atau hubungan yang kuat

"She has a very close relationship with her sister."

Dia memiliki hubungan yang sangat akrab dengan saudara perempuannya.

Nounakhir

akhir dari sebuah acara, periode waktu, atau aktivitas

"This brings us to a close for today's meeting."

Hal ini membawa kita ke akhir pertemuan hari ini.

Phrasal Verbs

close down

tutup permanen

The factory had to close down due to lack of funding.

Pabrik tersebut harus tutup permanen karena kekurangan dana.

close off

menutup akses

The police decided to close off the street.

Polisi memutuskan untuk menutup akses jalan tersebut.

close in

mengepung

The enemy troops began to close in on the city.

Pasukan musuh mulai mengepung kota tersebut.

close up

menutup

We need to close up the store by 9 PM.

Kita harus menutup toko sebelum jam 9 malam.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error