excerpt

Kata excerpt merujuk pada bagian kecil yang diambil dari sebuah karya yang lebih besar, seperti buku, pidato, film, atau komposisi musik. Fokus utamanya adalah pada tindakan memilih bagian tertentu yang dianggap paling representatif atau menarik untuk ditampilkan secara terpisah. Nuansa Penggunaan Dalam bahasa Indonesia, excerpt sering diterjemahkan sebagai kutipan atau cuplikan. Namun, ada perbedaan halus antara excerpt dengan quote. Jika quote biasanya merujuk pada beberapa kata atau kalimat pendek yang diulang persis seperti aslinya, excerpt cenderung merujuk pada bagian yang lebih panjang, seperti satu paragraf, satu halaman, atau bahkan satu bab dari sebuah buku. Contoh penggunaan yang tepat: An excerpt from the novel (sebuah cuplikan dari novel tersebut). Contoh penggunaan yang kurang tepat: Menggunakan excerpt untuk satu kata tunggal; dalam kasus ini, lebih tepat menggunakan quote. Konteks Formal dan Teknis Kata ini sering muncul dalam konteks akademis, jurnalistik, atau hukum. Sebagai kata kerja, excerpt berarti proses mengambil bagian tersebut. Penting bagi pembelajar bahasa Inggris untuk memahami bahwa excerpt selalu menyiratkan adanya sumber asli yang lebih luas. Jika Anda hanya mengutip satu kalimat singkat dalam percakapan, gunakanlah quote. Gunakan excerpt ketika Anda menyajikan potongan teks yang cukup panjang untuk memberikan gambaran tentang isi keseluruhan karya tersebut. Secara tata bahasa, excerpt dapat berfungsi sebagai kata benda (noun) yang berarti cuplikan, atau sebagai kata kerja (verb) yang berarti mengutip atau mengambil cuplikan.