D
Dicread
HomeDictionaryCcolor

color

warna / mewarnai / memerah

/ˈkʌl.ə(ɹ)/

Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: colorspast: coloredpp: coloreding: coloring

Kata ini mencakup realitas fisik dari persepsi cahaya sekaligus tindakan kreatif dalam melakukan modifikasi. Dalam bentuk kata benda, maknanya bersifat netral dan deskriptif, meskipun sering digunakan secara metaforis untuk menggambarkan semangat atau keberagaman dalam hidup.

Sebagai kata kerja transitif, kata ini mengandung makna kesengajaan dan kreasi, yaitu menambahkan sesuatu yang sebelumnya tidak ada. Penggunaan ini umum ditemukan dalam konteks masa kanak-kanak (buku mewarnai) maupun proses industri (pewarnaan kain).

Sebagai kata kerja intransitif, fokus kata ini bergeser ke arah biologi manusia dan emosi. Dalam hal ini, kata tersebut menggambarkan reaksi fisik yang tidak disengaja, khususnya tersipu, yang membawa nuansa rasa malu, canggung, atau kegembiraan yang tiba-tiba.

Countable when referring to a specific shade or hue ('Which color do you prefer, red or blue?'). Uncountable when referring to the general concept of chromaticity or the presence of pigment ('The room is devoid of all color').

Meanings

Nounwarna

sifat suatu benda yang menghasilkan sensasi berbeda pada mata sebagai hasil dari cara benda tersebut memantulkan atau memancarkan cahaya

The deep blue color of the ocean was mesmerizing.

Warna biru tua dari samudra itu sangat memukau.

Transitive Verbmewarnai

memberikan pigmen atau pewarna pada sesuatu untuk mengubah tampilannya

She used a marker to color the drawing.

Dia menggunakan spidol untuk mewarnai gambar tersebut.

Intransitive Verbmemerah

menjadi berwarna tertentu, sering kali karena emosi seperti tersipu

His cheeks began to color when he was praised.

Pipinya mulai memerah saat dia dipuji.

Examples

The bright red color of the apple was very appealing.

Warna merah cerah dari apel itu sangat menarik.

You can color the map using a set of pencils.

Kamu bisa mewarnai peta itu menggunakan satu set pensil.

Her face began to color as she realized her mistake.

Wajahnya mulai memerah saat dia menyadari kesalahannya.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error