D
Dicread
HomeDictionaryWwhite

white

putih

/waɪt/

Adjective

Istilah ini berfungsi sebagai deskriptor warna utama yang sering kali membawa makna simbolis yang mendalam. Secara harfiah, kata ini menggambarkan permukaan yang memantulkan sebagian besar cahaya tampak, sehingga memunculkan kesan bersih, steril, atau dingin. Di luar aspek visual, kata ini sering digunakan untuk menunjukkan kemurnian atau sebuah lembaran kosong, yang mengisyaratkan keadaan yang belum tersentuh atau tidak tercemar. Kata ini juga berfungsi sebagai deskriptor ras, meskipun penggunaannya dalam konteks ini tunduk pada interpretasi sosiologis dan historis yang kompleks mengenai identitas dan kekuasaan.

💬Casual Conversation

🎬Pembukaan galeri seni
Julian

The walls are so white they almost glow.

Dindingnya putih banget sampai kayak bersinar.

Julian
Clara
Clara

It makes the paintings pop, doesn't it?

Bikin lukisannya jadi lebih menonjol, kan?

💡
Julian merasa minimalisme tersebut memberikan kesegaran.

Meanings

Adjectiveputih

Berwarna seperti susu atau salju; berkaitan dengan orang Kaukasia; polos atau pucat

"She wore a white shirt to the interview."

Dia mengenakan kemeja putih untuk wawancara tersebut.

Examples

I can't believe you painted the whole room white!

Aku nggak percaya kamu mengecat seluruh ruangannya jadi putih!

Wait, is that a white flag? Are they surrendering?

Tunggu, itu bendera putih ya? Apa mereka menyerah?

Look, your face is totally white, are you okay?

Lihat, wajahmu benar-benar pucat, kamu oke nggak?

I just want a plain white t-shirt, thanks.

Aku cuma mau kaos putih polos, terima kasih.

Why is he acting like he is some white knight now?

Kenapa dia berlagak jadi ksatria penolong sekarang?

God, this white wine is way too sweet for me.

Ya ampun, wine putih ini terlalu manis buatku.

Stop lying! Your white lies are getting out of hand!

Berhenti berbohong! Kebohongan kecilmu sudah kelewatan!

Is the white dress still available in a size small?

Apakah gaun putih ukuran S masih ada?

I prefer the white version of the new iPhone.

Aku lebih suka iPhone baru yang versi warna putih.

Get that white paint off the carpet right now!

Cepat bersihkan cat putih itu dari karpet sekarang juga!

Collocations & Compounds

white lie

kebohongan demi kebaikan

I told a white lie about her haircut.

Aku berbohong sedikit tentang potongan rambutnya.

white noise

suara latar yang konstan

I need some white noise to fall asleep.

Aku butuh white noise supaya bisa tidur.

white wine

anggur putih

Would you prefer red or white wine?

Kamu lebih suka wine merah atau putih?

white collar

kerah putih

He has a typical white collar job in accounting.

Dia punya pekerjaan kerah putih tipikal di bidang akuntansi.

white gold

emas putih

She chose a white gold band for the ring.

Dia memilih cincin dengan lingkaran emas putih.

Idioms & Sayings

white elephant

barang mewah yang tidak berguna

This old boat is a total white elephant.

Perahu tua ini benar-benar barang yang tidak berguna.

white as a sheet

pucat pasi

You look white as a sheet, sit down.

Kamu terlihat pucat pasi, duduklah dulu.

white knight

penolong

He played the white knight and paid her debt.

Dia berperan jadi ksatria penolong dan melunasi utangnya.

Cultural Context

Paradoks Cahaya Putih
The Paradox of White Light

Etymology

Berasal dari bahasa Inggris Kuno hwiht, yang diturunkan dari bahasa Proto-Germanic hwaitaz.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error