D
Dicread
HomeDictionaryBbeat

beat

mengalahkan / memukul / berdenyut / mengocok / ketukan / wilayah patroli
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: beatspast: beatpp: beatening: beating

Kata ini membawa kesan energi perkusi yang berulang. Baik itu jantung yang berdenyut, bunyi drum, atau pengocok yang mengenai mangkuk, citra utamanya adalah pukulan ritmis yang konsisten. Hal ini menunjukkan adanya kekuatan yang gigih dan mendorong, bukan sekadar satu pukulan acak.

Dalam konteks kompetisi, maknanya bergeser dari pukulan fisik menjadi kemenangan konseptual. Mengalahkan seseorang berarti melampaui mereka secara telak. Ada perasaan dominasi atau keunggulan yang melekat pada istilah ini, sehingga terasa lebih agresif daripada sekadar memenangkan sebuah permainan.

Countable when referring to a specific rhythmic pulse in music or a police route. Uncountable when referring to the general concept of rhythm.

Meanings

Transitive Verbmengalahkan
[~ someone][~ something]

Menang atas seseorang dalam kompetisi atau permainan

The local team beat the champions in the final match.

Tim lokal mengalahkan juara bertahan di pertandingan final.

Transitive Verbmemukul
[~ something]

Memukul sesuatu secara berulang dan berirama

He beat the drum to keep the pace of the march.

Dia memukul drum untuk menjaga tempo barisan.

Intransitive Verbberdenyut

Berdenyut atau berdetak dengan ritme yang teratur

Her heart beat fast as she waited for the results.

Jantungnya berdenyut kencang saat dia menunggu hasil tersebut.

Transitive Verbmengocok
[~ something]

Mengaduk atau mengocok bahan makanan dengan kuat untuk memasukkan udara

Beat the eggs until they are fluffy.

Kocok telur sampai mengembang.

Nounketukan

Unit ritme utama dalam musik atau puisi

The song has a driving beat that makes you want to dance.

Lagu ini memiliki ketukan yang menghentak sehingga membuatmu ingin menari.

Nounwilayah patroli

Rute rutin yang dilalui oleh seorang petugas polisi

The officer spent ten years walking the same beat.

Petugas itu menghabiskan sepuluh tahun berjalan di wilayah patroli yang sama.

Related Words

Last Updated: July 13, 2026Report an Error