Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
weakly
This adverb describes a lack of power, whether physical, emotional, or intellectual. When referring to physical state, it suggests fragility or exhaustion, often evoking a sense of vulnerability or impending collapse.
In communicative or argumentative contexts, it indicates a failure to persuade or a lack of confidence. A "weakly" argued point is one that is easily dismantled due to a lack of supporting evidence or conviction. This differs from "hesitantly," which focuses on the timing or speed of the action rather than the strength of the logic or force behind it.
Meanings
Examples
He tried to lift the suitcase but could only push it weakly across the floor.
The suspect protested weakly that he had been framed.
She nodded weakly in agreement although she still had doubts.
The manager weakly defended the project despite the budget cuts.
A single candle burned weakly in the drafty hallway.
He gasped weakly for air as he regained consciousness.
He gasped weakly for air as he regained consciousness.