Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
hesitantly
This adverb describes a state of psychological friction where an individual's desire to act is countered by doubt, fear, or a lack of confidence. It suggests a visible or audible pause, such as a stutter in speech or a slow, cautious physical movement, signaling to others that the person is not fully committed to the action.
In terms of register, it is neutral and versatile, appearing equally at home in formal narrative prose and casual conversation. It differs from "reluctantly" in that reluctance implies a dislike for the task, whereas hesitancy focuses on the uncertainty or nervousness regarding the execution of the act.
Meanings
Examples
She hesitantly raised her hand to ask a question.
The intern hesitantly suggested a different approach during the meeting.
She spoke hesitantly as she described the scene of the crime.