Note: The translation for this entry is currently under quality review. Some content is temporarily displayed in English only.
wicked
/ˈwɪkɪd/
The word carries a stark duality between genuine malevolence and playful rebellion. In its most traditional sense, it describes an active desire to cause harm, feeling heavier and more deliberate than 'bad' or 'mean'. In a lighter context, it shifts toward the mischievous. A "wicked grin" suggests someone who knows a secret or is planning a harmless prank, moving away from morality into the realm of impishness. In modern slang, the word undergoes a complete polarity shift to mean 'excellent'. This usage treats 'wicked' as an intensifier for skill or style, often used in youth culture or specific regional dialects (like New England) to describe something impressively extreme. Conversely, it can also act as a general intensifier for negative experiences. When describing a hangover or a storm, it emphasizes the sheer scale of the unpleasantness rather than any moral failing.
Meanings
Playfully mischievous or impish.
"a wicked grin"
Collocations & Compounds
wicked stepmother
A cruel or malevolent stepmother, often depicted in fairy tales.
The story of Cinderella features a wicked stepmother who mistreats her.
wicked witch
A female sorceress or evil magic-user, typically depicted as ugly and malevolent.
The children were scared of the wicked witch in the fairy tale.
wicked grin
A smile that suggests mischievousness, evil intent, or amusement at something forbidden.
He gave a wicked grin as he planned his prank.
wicked sense of humor
A sense of humor that finds amusement in dark, taboo, or mischievous subjects.
She has a wicked sense of humor that sometimes offends people.
wicked deed
An evil or morally wrong action.
The villain was known for his many wicked deeds.
Idioms & Sayings
wicked way
A course of action that is morally bad or evil.
He promised to change his wicked ways and become a better person.
Etymology
The word 'wicked' derives from the Old English word 'wicceca', meaning 'witch' or 'sorcerer', which itself comes from 'wiccian', meaning 'to practice witchcraft'. It entered Middle English as 'wicked', initially meaning 'evil' or 'morally bad'. The sense of 'mischievous' developed later, and the slang usage for 'excellent' or 'bad' is a more recent development, originating in African American Vernacular English and popularized in British slang.