extreme
/ɛkˈstɹiːm/
Esta palabra describe un estado que se encuentra mucho más allá de lo promedio, moderado o de la norma esperada. Sugiere una tensión o intensidad que presiona contra un límite.
Al describir el grado (por ejemplo, calor extremo), implica un nivel que a menudo es difícil de soportar o poco frecuente. A diferencia de palabras que funcionan como simples intensificadores, extreme conlleva un peso de severidad.
En contextos políticos o sociales, denota un alejamiento del centro hacia el radicalismo. Esto suele tener una connotación negativa de rigidez o inestabilidad, sugiriendo una falta de compromiso.
Como límite espacial o conceptual, evoca la imagen de un borde o un perímetro: el punto más lejano antes de que algo termine o cambie de dirección.
Countable when discussing the opposite poles of a spectrum ('the two extremes of politics'). Uncountable when referring to the general state of being far from the center or moderate.
Meanings
Que alcanza un grado alto o el más alto; muy grande
The hikers faced extreme weather conditions during their ascent of the mountain.
Los excursionistas enfrentaron condiciones climáticas extremas durante su ascenso a la montaña.
Más alejado del centro o del medio; el punto más distante
The house is located at the extreme end of the street.
La casa está ubicada en el extremo de la calle.
Que tiene opiniones excesivamente fuertes o estrictas; radical
He holds extreme political views that distance him from the mainstream party.
Él sostiene puntos de vista políticos extremistas que lo distancian del partido mayoritario.
El punto o límite más lejano de algo
The pendulum of public opinion often swings from one extreme to another.
El péndulo de la opinión pública a menudo oscila de un extremo a otro.