unreal

Este término describe una desconexión entre la percepción y la realidad. Suele evocar una sensación onírica o surrealista, en la que los sentidos perciben algo que la mente encuentra difícil de aceptar como un hecho concreto. En el lenguaje coloquial moderno, funciona como un intensificador para expresar excelencia o asombro. Cuando se emplea de esta manera, tiene una connotación muy positiva (por ejemplo, unreal talent / talento increíble) o manifiesta una total incredulidad ante lo extremo de una situación. A diferencia de fake, que implica un engaño deliberado o artificialidad, unreal generalmente describe la experiencia de quien observa más que la naturaleza misma del objeto.