sequestration
Meanings
El proceso legal de incautar o confiscar propiedades o activos, generalmente para satisfacer una deuda o como parte de un procedimiento judicial
"The court ordered the sequestration of the defendant's assets during the trial."
El tribunal ordenó el secuestro de los activos del demandado para asegurar el pago de los daños y perjuicios.
El acto de aislar o apartar a alguien o algo de los demás, a menudo con el propósito de evitar influencias o contaminación
"The sequestration of the jury was necessary to prevent outside influence on the verdict."
El aislamiento del jurado es necesario para evitar que escuchen opiniones externas durante el juicio.
El proceso de capturar y almacenar el dióxido de carbono atmosférico para mitigar el calentamiento global
"Carbon sequestration in forests helps reduce the concentration of greenhouse gases in the atmosphere."
El secuestro de carbono en los bosques ayuda a reducir la cantidad de gases de efecto invernadero en la atmósfera.
La reducción automática del gasto gubernamental que ocurre cuando se superan los topes presupuestarios
"The federal sequestration led to significant cuts in defense and social services."
El gobierno federal enfrentó una serie de recortes presupuestarios debido al recorte automático mandatado por la Ley de Control Presupuestario.