HomeDictionarySspecify

specify

সুনির্দিষ্ট করা / নির্ধারণ করা
Transitive Verb
past: specifiedpp: specifieding: specifying

specify শব্দটি মূলত কোনো কিছুকে অত্যন্ত স্পষ্টভাবে এবং সুনির্দিষ্টভাবে চিহ্নিত করা বা বর্ণনা করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যখন কোনো বিষয়ে কোনো অস্পষ্টতা রাখা সম্ভব নয়, বিশেষ করে আইনি দলিল, কারিগরি নির্দেশিকা বা আনুষ্ঠানিক অনুরোধের ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ বর্ণনা দেওয়া নয়, বরং নির্দিষ্ট মান, পরিমাণ বা শর্ত স্পষ্টভাবে উল্লেখ করাকে বোঝায়। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি describe বা state এর চেয়ে ভিন্ন। describe দ্বারা কোনো কিছুর সাধারণ বর্ণনা দেওয়া বোঝায়, কিন্তু specify দ্বারা নির্দিষ্ট করে বলা বোঝায়। যেমন, আপনি যদি বলেন "আমি একটি বড় গাড়ি চাই", তবে এটি একটি সাধারণ বর্ণনা (describe)। কিন্তু আপনি যদি বলেন "আমি একটি কালো রঙের এসইউভি গাড়ি চাই", তবে আপনি আপনার পছন্দটি নির্দিষ্ট করছেন (specify)। সঠিক ব্যবহার: Please specify the date and time of the meeting. (অনুগ্রহ করে সভার তারিখ এবং সময়টি নির্দিষ্ট করে বলুন।) ভুল ব্যবহার: Can you specify how you feel? (এখানে describe ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত, কারণ অনুভূতি নির্দিষ্ট কোনো মাপকাঠিতে মাপা যায় না।) সতর্কতা এবং সাধারণ ভুল বাংলায় আমরা অনেক সময় "নির্দিষ্ট করা" এবং "চিহ্নিত করা" শব্দ দুটি একইভাবে ব্যবহার করি। তবে ইংরেজিতে specify মানে হলো তথ্যের স্বচ্ছতা নিশ্চিত করা। অনেক শিক্ষার্থী identify এর সাথে এটিকে গুলিয়ে ফেলেন। identify মানে হলো অনেকগুলোর মধ্য থেকে কোনো একটিকে চিনে নেওয়া, আর specify মানে হলো সেই জিনিসটির বৈশিষ্ট্য বা শর্ত স্পষ্টভাবে বলে দেওয়া। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, তাই এর পরে সবসময় একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যা নির্দিষ্ট করা হচ্ছে।

Meanings

Transitive Verbসুনির্দিষ্ট করা
[~ something][~ that][~ whether]

অস্পষ্টতা এড়াতে কোনো প্রয়োজনীয়তা, পরিমাণ বা বিবরণ পরিষ্কার এবং যথাযথভাবে বর্ণনা করা।

"Please specify the exact date and time of your arrival."

অনুগ্রহ করে আপনার পৌঁছানোর সঠিক তারিখ এবং সময় সুনির্দিষ্ট করুন।

Transitive Verbনির্ধারণ করা
[~ something]

সম্ভাবনার একটি দল বা সেট থেকে একটি নির্দিষ্ট বস্তু, ব্যক্তি বা কাজ চিহ্নিত করা।

"The contract specifies which party is responsible for the shipping costs."

চুক্তিতে নির্দিষ্ট করা হয়েছে যে কোন পক্ষ শিপিং খরচের জন্য দায়ী থাকবে।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error