slab
slab শব্দটি সাধারণত কোনো শক্ত, ভারী এবং সমতল বস্তুর টুকরো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এর মূল বৈশিষ্ট্য হলো এটি পুরু এবং সাধারণত আয়তাকার বা বর্গাকার হয়। যখন আমরা নির্মাণকাজের কথা বলি, তখন এটি কংক্রিট বা পাথরের একটি বড় পাতের টুকরোকে বোঝায়। আবার খাবারের ক্ষেত্রে, যেমন কেক বা মাংসের একটি বড় এবং পুরু টুকরো বোঝাতেও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি যখন কোনো পৃষ্ঠকে ঢেকে রাখার কথা বলে, তখন এটি একটি পুরু স্তরের অনুভূতি দেয়। যেমন বরফ বা কাদার ক্ষেত্রে এটি কেবল একটি পাতলা স্তর নয়, বরং একটি ভারী এবং ঘন প্রলেপ বোঝায়।
slice বনাম slab: slice সাধারণত খুব পাতলা টুকরো বোঝায় (যেমন পাউরুটির একটি স্লাইস), কিন্তু slab দ্বারা অনেক বেশি পুরু এবং ভারী টুকরো বোঝানো হয়।
layer বনাম slab: layer যেকোনো পাতলা বা পুরু স্তর হতে পারে, কিন্তু slab শব্দটি নির্দিষ্টভাবে একটি শক্ত এবং ভারী কাঠামোর অনুভূতি দেয়।
প্রয়োগের উদাহরণ
নির্মাণকাজে: a concrete slab (একটি কংক্রিটের ভিত্তিস্তর)। এখানে এটি বাড়ির মজবুত ভিত্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
খাবারের ক্ষেত্রে: a slab of cake (কেকের একটি পুরু টুকরো)। এখানে এটি ছোট টুকরোর বদলে একটি বড় খণ্ডকে নির্দেশ করে।
প্রলেপ দেওয়ার ক্ষেত্রে: slabbed with butter (মাখন পুরু করে লেপন করা)। এটি বোঝায় যে মাখনের পরিমাণ অনেক বেশি এবং স্তরটি বেশ পুরু।
ব্যাকরণগত বিশেষত্বslab একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এটি একবচন এবং বহুবচন উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে। যখন এটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কোনো কিছুর ওপর পুরু করে প্রলেপ দেওয়ার কাজকে বোঝায়।
Meanings
পাথর, কংক্রিট বা কাঠের মতো কোনো শক্ত উপাদানের একটি পুরু, সমতল, বর্গাকার বা আয়তাকার টুকরো।
The kitchen counters are made of a single slab of granite.
রান্নাঘরের কাউন্টারগুলো গ্রানাইটের একটি একক পাতের টুকরো দিয়ে তৈরি।
একটি বড় ব্লক থেকে কাটা খাবার, সাধারণত মাংস বা কেকের একটি বড় এবং পুরু টুকরো।
He cut a thick slab of cake for each guest.
সে প্রতিটি অতিথির জন্য কেকের একটি পুরু টুকরো কাটল।
কাদা বা বরফের মতো কোনো পদার্থের একটি পুরু স্তর যা কোনো পৃষ্ঠকে ঢেকে রাখে।
A heavy slab of ice had formed over the puddle.
পানির গর্তের ওপর বরফের একটি ভারী স্তর জমেছিল।
একটি ভবন বা মেঝের ভিত্তি হিসেবে ব্যবহৃত একটি সমতল, শক্তিশালী কংক্রিটের ভিত্তি।
The house was built on a concrete slab rather than a basement.
বাড়িটি বেসমেন্টের পরিবর্তে একটি কংক্রিটের ভিত্তিস্তরের ওপর তৈরি করা হয়েছিল।
কোনো কিছুর ওপর কোনো পদার্থের একটি পুরু এবং ভারী স্তর দিয়ে ঢেকে দেওয়া বা প্রলেপ দেওয়া।
She slabbed the bread with a generous amount of butter.
সে পাউরুটির ওপর প্রচুর পরিমাণে মাখন পুরু করে লেপন করল।