D
Dicread
HomeDictionaryPprovide

provide

সরবরাহ করা / ব্যবস্থা করা / প্রদান করা / ভরণপোষণ করা
Transitive VerbIntransitive Verb
past: providedpp: provideding: providing

provide শব্দটি সাধারণত কোনো কিছুর অভাব পূরণ করা বা প্রয়োজনীয় কিছু সহজলভ্য করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এর মূল অর্থ হলো কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের প্রয়োজন মেটানোর জন্য প্রয়োজনীয় সম্পদ, তথ্য বা সুযোগ প্রদান করা।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

এই শব্দটি give এর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক। যেখানে give সাধারণ কোনো কিছু দেওয়া বোঝায়, সেখানে provide দ্বারা একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য বা প্রয়োজনের কথা বলা হয়। যেমন, কাউকে একটি কলম দেওয়া হলো give a pen, কিন্তু পরীক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম সরবরাহ করা হলো provide the necessary equipment

অন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো এর আইনি বা দাপ্তরিক ব্যবহার। যখন কোনো চুক্তিনামা বা উইলে কোনো শর্ত উল্লেখ করা হয়, তখন provide শব্দটি ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ হলো নির্দিষ্ট কোনো ব্যবস্থার সংস্থান করা।

সঠিক ব্যবহার: The hotel provides free breakfast. (হোটেলটি বিনামূল্যে সকালের নাস্তার ব্যবস্থা করে।)
ভুল ব্যবহার: Can you provide me a hand? (এখানে সাহায্যের জন্য give বা lend ব্যবহার করা অধিকতর সঠিক, কারণ এটি একটি বাগধারা।)

ব্যাকরণগত গঠন

এই শব্দটির সাথে সাধারণত for অথবা with প্রিপজিশন ব্যবহৃত হয়। যখন কোনো ব্যক্তির জন্য কিছু দেওয়া হয়, তখন provide someone with something অথবা provide something for someone গঠনটি ব্যবহৃত হয়। যেমন: provide the students with books অথবা provide books for the students

Meanings

Transitive Verbসরবরাহ করা
[~ something][~ someone with something][~ for something]

কোনো কিছু ব্যবহারের জন্য সহজলভ্য করা অথবা কাউকে প্রয়োজনীয় কোনো জিনিস প্রদান করা।

The company will provide all the necessary equipment for the project.

কোম্পানিটি প্রকল্পের জন্য সমস্ত প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম সরবরাহ করবে।

Transitive Verbব্যবস্থা করা
[~ for something]

ভবিষ্যতের কোনো ঘটনার জন্য প্রস্তুতি নেওয়া অথবা কোনো নির্দিষ্ট প্রয়োজন মেটানো নিশ্চিত করা।

We must provide for the possibility of a sudden increase in demand.

চাহিদার হঠাৎ বৃদ্ধির সম্ভাবনার জন্য আমাদের ব্যবস্থা করতে হবে।

Transitive Verbপ্রদান করা
[~ something]

কোনো নির্দিষ্ট তথ্য বা নির্দিষ্ট ফলাফল দেওয়া।

The report provides a detailed analysis of the current market trends.

প্রতিবেদনটি বর্তমান বাজারের প্রবণতার একটি বিস্তারিত বিশ্লেষণ প্রদান করে।

Intransitive Verbভরণপোষণ করা
[~ for someone]

নিজের বা পরিবারের ভরণপোষণের জন্য যথেষ্ট অর্থ উপার্জন করা।

He works two jobs to provide for his children.

সে তার সন্তানদের ভরণপোষণ করার জন্য দুটি চাকরিতে কাজ করে।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error