oversight
sự sơ suất / sự giám sát
Danh từ
Số nhiều: oversights
Từ oversight là một từ đặc biệt trong tiếng Anh vì nó mang hai nghĩa hoàn toàn trái ngược nhau, điều này dễ gây nhầm lẫn cho người học tiếng Việt. Một mặt, nó chỉ một sai sót do vô ý, mặt khác lại chỉ sự quản lý và kiểm soát chặt chẽ. Việc phân biệt hai nghĩa này phụ thuộc hoàn toàn vào ngữ cảnh của câu.
Ý nghĩa
Danh từsự sơ suất
Một sự thất bại không cố ý trong việc chú ý hoặc thực hiện điều gì đó
Ví dụ
Việc thiếu chữ ký là một sự sơ suất đáng tiếc của đội ngũ pháp lý.
The board provides regulatory oversight to prevent financial mismanagement.
Hội đồng thực hiện sự giám sát theo quy định để ngăn chặn việc quản lý tài chính sai sót.
Từ liên quan
omissionerrormistakelapsesupervisionsurveillancemanagementadministrationcontrolmonitoringattentionawarenesscarevigilancenegligenceoverlooksupervisemonitorinspectauditgovernanceregulationcompliancepolicystandardprocedureprotocolcheckreviewscrutinywatchdogstewardshipdirectormanageradministratorboardcommitteecommissionauthorityagencylawstatutemandateguidelineblunderslipforgetfulnesscarelessnessinadvertenceaccidentfailuregapvoidmissingforgottencorrectionrectificationremedyaccountabilityresponsibilityliabilitydutychargecustodyobservationcautionprecisionaccuracydetailmeticulousness