windbag
kẻ ba hoa
Danh từ
Số nhiều: windbags
windbag là một thuật ngữ mang sắc thái tiêu cực và mỉa mai, dùng để chỉ một người nói rất nhiều nhưng nội dung lại rỗng tuếch, thiếu thực chất hoặc không mang lại giá trị gì. Từ này gợi hình ảnh một "chiếc túi gió", ám chỉ việc lời nói chỉ là những luồng khí thổi ra mà không có cốt lõi hay sự chân thành.
Ý nghĩa
Danh từkẻ ba hoa
Một người nói rất nhiều nhưng nội dung lại ít giá trị hoặc thiếu thực chất
The new manager is a complete windbag who spends hours in meetings without making a single decision.
Người quản lý mới là một kẻ ba hoa chính hiệu, người dành hàng giờ trong các cuộc họp mà không đưa ra được một quyết định duy nhất nào.