darkroom

darkroom dùng để chỉ một không gian đặc thù được thiết kế để loại bỏ hoàn toàn ánh sáng tự nhiên hoặc ánh sáng không mong muốn. Trong nhiếp ảnh truyền thống, đây là nơi các cuộn phim và giấy ảnh nhạy sáng được rửa và in. Việc sử dụng ánh sáng đỏ (safelight) thường thấy trong các phòng này giúp kỹ thuật viên quan sát được mà không làm hỏng vật liệu nhạy sáng. Phân biệt ngữ cảnh sử dụng Trong khi nghĩa phổ biến nhất gắn liền với nghệ thuật nhiếp ảnh, darkroom cũng được sử dụng trong các lĩnh vực khoa học và công nghiệp. Ở những môi trường này, nó không chỉ đơn thuần là nơi rửa ảnh mà là một phòng thí nghiệm chuyên dụng để xử lý các hóa chất hoặc vật liệu nhạy sáng khác. Nhiếp ảnh: The photographer spent hours in the darkroom (Nhiếp ảnh gia đã dành nhiều giờ trong phòng tối). Khoa học: The chemical emulsion must be handled in a darkroom (Nhũ tương hóa học phải được xử lý trong phòng tối). Lưu ý về thuật ngữ Người học cần phân biệt darkroom với các cụm từ mô tả một căn phòng tối thông thường (ví dụ: a dark room). darkroom (viết liền) là một danh từ chỉ một loại phòng chức năng cụ thể, trong khi dark room (viết rời) chỉ đơn giản là một căn phòng thiếu ánh sáng. Việc nhầm lẫn hai cách viết này có thể làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa của câu từ một cơ sở kỹ thuật sang một mô tả trạng thái vật lý.