mount
A palavra evoca uma sensação de verticalidade e elevação intencional. Seja no ato físico de subir ou em um aumento metafórico de tensão, há um sentimento consistente de movimento ascendente e acúmulo.
Ela sugere uma transição de um estado inferior para um estado mais elevado ou mais intenso.
Countable when referring to a specific mountain or hill (the sacred mount).
Meanings
Subir ou ascender em algo, como um cavalo, uma bicicleta ou uma plataforma
He helped the rider mount the horse.
Ele ajudou o cavaleiro a montar no cavalo.
Fixar ou prender firmemente um objeto a um suporte ou fundo
The gallery decided to mount the photograph on a heavy card.
A galeria decidiu montar a fotografia em um cartão grosso.
Organizar e iniciar uma operação de grande escala, como um ataque, uma campanha ou uma missão de resgate
The army prepared to mount a counter-offensive.
O exército preparou-se para montar uma contraofensiva.
Crescer gradualmente em quantidade, intensidade ou força
The pressure to resign continued to mount as the scandal grew.
A pressão para renunciar continuou a aumentar à medida que o escândalo crescia.
Subir ou ascender a uma posição mais alta
The guests began to mount the stairs to the ballroom.
Os convidados começaram a subir as escadas para o salão de baile.
Uma montanha ou colina, frequentemente usado em nomes geográficos
The climbers reached the summit of the mount.
Os alpinistas alcançaram o cume do monte.
Uma pessoa ou animal usado para montar, tipicamente um cavalo
The knight leaped onto his favorite mount.
O cavaleiro saltou sobre sua montaria favorita.
Uma moldura, engaste ou suporte usado para manter um objeto no lugar
The diamond was set in a platinum mount.
O diamante foi colocado em um suporte de platina.