competition
Esta palavra carrega uma energia dual de agressão e aspiração. No sentido esportivo ou artístico, ela evoca um ambiente estruturado com regras claras e um vencedor definitivo, frequentemente associada a prestígio ou troféus. Isso implica um cenário de alta pressão e foco, onde a habilidade é medida em relação a um padrão.
Já no sentido comercial ou biológico, a palavra descreve uma luta implacável pela sobrevivência ou por uma fatia de mercado. Aqui, a sensação é mais predatória e sistêmica, sugerindo um jogo de soma zero, onde o ganho de uma parte representa a perda de outra. O sentido muda de um evento comemorativo para uma batalha estratégica por dominância.
Countable when referring to a specific organized event like a dance competition. Uncountable when referring to the general economic or social pressure of rivals fighting for a resource.
Meanings
Um concurso ou jogo no qual as pessoas tentam ganhar um prêmio
The local baking competition has a huge cash prize.
A competição local de culinária tem um prêmio em dinheiro enorme.
O ato ou processo de competir contra outros por um objetivo ou recurso
The fierce competition between the two tech giants drove prices down.
A concorrência acirrada entre as duas gigantes da tecnologia fez os preços caírem.
Uma pessoa ou organização que é um rival
Our main competition is a small boutique firm across the street.
Nosso principal concorrente é uma pequena empresa boutique do outro lado da rua.
Examples
She entered a photography competition to win the new camera.
Ela participou de uma competição de fotografia para ganhar a câmera nova.
The intense competition for the scholarship pushed the students to study harder.
A concorrência intensa pela bolsa de estudos motivou os alunos a estudarem mais.
The company is trying to stay ahead of its primary competition.
A empresa está tentando se manter à frente de sua principal concorrência.