sunscreen

sunscreenは、太陽の有害な紫外線（UV）から皮膚を保護するための製品全般を指します。一般的に、化学的なフィルターで紫外線を吸収するタイプと、物理的なバリアで紫外線を反射させるタイプがありますが、どちらもこの言葉で表現されます。日常会話から製品ラベルまで幅広く使われる標準的な用語です。

類義語との使い分け

sunblockという言葉も使われますが、厳密にはsunblockは物理的に紫外線を遮断するタイプを指し、sunscreenはより広義にすべての紫外線対策製品を含みます。しかし、現代の日常的な英語ではこの二つはほぼ同じ意味で使い分けられています。また、sun lotionやsun creamは、特に製品の形状（液体状かクリーム状か）に焦点を当てた表現です。

使用上の注意点

日本語では日焼け止めという一言で製品名と日焼け止めを塗るという動作の両方を表現しますが、英語では名詞のsunscreenと、動詞を伴う表現（例：apply sunscreenやput on sunscreen）を明確に区別します。また、日焼け止めを塗る行為を表現する際は、単に塗るだけでなく、十分な量を均一に塗布するというニュアンスを含めて表現することが一般的です。