sovereign
君主、主権を持つ、主権の、ソブリン金貨
形容詞[C/U] 両方
複数形: sovereigns
この単語は、権威と自律性という非常に重い意味合いを持っています。人を指して使う場合は、統治者の言葉がそのまま法律となり、その決定を覆す上位の権力者が存在しない、絶対的な権力の中心というイメージを想起させます。そのため、leader(リーダー)や head of state(国家元首)といった言葉よりも、はるかに格式高く、厳格な表現になります。
国家や個人の意思について述べる際は、完全な独立と自治の状態であることを示します。これは、外部の力が踏み込むことのできない境界線を意味しており、侵されることのない尊厳や、法的な至高性を感じさせる表現です。
Countable when referring to a specific monarch or a gold coin. Uncountable when referring to the abstract quality of having supreme power.
意味
名詞君主
[someone]
至高の統治者、特に君主のこと
"The sovereign addressed the parliament."
君主が議会で演説した。
形容詞主権を持つ
[something]
至高または究極の権力を有していること
"The nation regained its sovereign status after the war."
その国は戦後、主権国家としての地位を取り戻した。
名詞ソブリン金貨
[something]
かつて英国で使用されていた金貨
"He kept a single sovereign in his pocket for luck."
彼は幸運のお守りとして、一枚のソブリン金貨をポケットに入れていた。