scone
スコーン
名詞
複数形: scones
sconeは、イギリスやアメリカなどで親しまれている焼き菓子の一種です。一般的には、小麦粉、バター、牛乳などを混ぜて焼いた、密度が高くどっしりとした食感のクイックブレッドに分類されます。イギリスでは伝統的にクロテッドクリームとジャムを添えて楽しむクリームティーの文化が深く根付いており、午後のティータイムに欠かせないアイテムとなっています。
地域によるスタイルの違いsconeは地域によって形状や味わいが異なります。イギリス式は一般的に塩気が強く、甘みを抑えたものが多く、後からジャムなどを塗って調整します。一方でアメリカ式は、生地自体に砂糖が多く含まれており、より甘いケーキに近い味わいである傾向があります。また、形状についても、円盤状のものや三角形にカットされたものなど、地域や店によって多様です。
楽しみ方と組み合わせ
最も伝統的な食べ方は、温めたsconeを半分に割り、そこにたっぷりのクロテッドクリームとストロベリージャムを乗せる方法です。この際、クリームを先に塗るかジャムを先に塗るかについて、イギリスの地域間で熱い議論が交わされることがあるほど、文化的なこだわりが存在します。紅茶と一緒に提供されることが一般的で、その濃厚な味わいが紅茶の渋みと絶妙に調和します。
意味
名詞スコーン
軽く甘みをつけた小さなケーキで、通常は焼いてバターやジャム、クロテッドクリームと一緒に提供されるもの
I had a warm scone with strawberry jam for breakfast.
朝食に、ストロベリージャムを添えた温かいスコーンを食べた。