lure
誘い出す / 引き抜く / 誘惑物 / ルアー
他動詞名詞
複数形: lures過去形: lured過去分詞: lured現在分詞: luring
意味
他動詞誘い出す
[~ someone/something with something][~ someone/something into something]
何らかの報酬や快楽を提示することで、人や動物をどこかへ行かせたり、何かをさせたりするように誘惑すること
"The smell of fresh bread lured the children into the bakery."
焼きたてのパンの香りが、子供たちをパン屋へと誘い出した。
他動詞引き抜く
[~ someone/something]
有利な条件を提示することで、誰かを現在の場所や役職から離れさせるように惹きつけること
"The company tried to lure the top engineer away from his current employer with a massive salary increase."
その会社は、大幅な昇給を提示して、トップエンジニアを現在の雇用主から引き抜こうとした。
名詞誘惑物
誰かや何かを惹きつけたり、誘い込んだりするために使われるもの
"The promise of a high commission was the main lure for the new sales recruits."
高い歩合給の約束が、新人営業担当者にとって最大の誘惑となった。
名詞ルアー
釣りで使われる人工的な餌で、多くの場合、小さな魚のような見た目や動きをするように設計されているもの
"He cast his lure into the lake, hoping to catch a large bass."
彼は大きなバスを釣ることを期待して、湖にルアーを投げ入れた。