hook
掛け金 / 釣り上げる / 惹きつける / 急カーブする
/huːk/
他動詞自動詞[C/U] 両方
複数形: hooks過去形: hooked過去分詞: hooked現在分詞: hooking
Countable when referring to the physical object (a metal hook). Uncountable when referring to the musical element of a song (the hook).
意味
名詞掛け金
何かを掛けたり、保持したり、引っ張ったりするために使われる、金属やプラスチックなどの曲がった部品
"She hung her coat on the hook behind the door."
彼女はドアの後ろにある掛け金にコートを掛けた。
他動詞釣り上げる
針を使って何かを捕まえたり、固定したりすること
"The fisherman managed to hook a large bass."
漁師は大きなバスを釣り上げることに成功した。
他動詞惹きつける
物語や曲の魅力的な導入部などを通じて、誰かの注意を引きつけ、それを維持させること
"The first chapter of the novel is designed to hook the reader immediately."
その小説の第一章は、すぐに読者を惹きつけるように設計されている。
自動詞急カーブする
ある方向へ急激に移動したり、曲がったりすること
"The car hooked left to avoid the obstacle."
車は障害物を避けるために左へ急カーブした。