glume
外穎
名詞
複数形: glumes
glumeは、主にイネ科植物の形態学的な構造を指す専門用語です。植物学的な文脈では、小穂の最基部にある一対の苞葉を指し、内部にある花や小花を保護する役割を持っています。一般的に、この部分は中身がなく、殻のような構造をしているのが特徴です。
植物学的な役割と構造glumeは、小穂全体の最も外側に位置し、成長段階にある繊細な組織を物理的な衝撃や乾燥から守る盾のような役割を果たします。これに似た構造にlemma(外穎)やpalea(内穎)がありますが、glumeはそれらよりもさらに外側に位置する構造であり、小穂の構成要素を特定する際の重要な指標となります。
専門用語としての使用上の注意
この単語は日常会話で使われることはほとんどなく、農学、植物学、または種子の分類学などの学術的な文脈で限定的に使用されます。日本語では外穎と訳されますが、文脈によっては苞殻と呼ばれることもあります。そのため、一般的な植物の葉や殻と混同せず、イネ科特有の構造であることを意識して使用することが重要です。
意味
名詞外穎
イネ科植物の小穂の基部を包む、中身のない二枚の苞葉または殻のこと
The glume protects the developing flower within the grass spikelet.
外穎は、イネ科の小穂の中で発達している花を保護している。