glucosinolate
グルコシノレート
名詞
複数形: glucosinolates
glucosinolateは、主にブロッコリーやキャベツなどのアブラナ科植物に特有の二次代謝産物です。この化合物自体は無味無臭に近い状態ですが、植物の細胞が破壊されると、ミロシナーゼという酵素の働きによって分解され、刺激臭や辛味を持つイソチオシアネートへと変化します。これが、アブラナ科の野菜を噛んだ時に感じる独特の風味の正体です。
生物学的機能と健康への影響
植物にとって、この仕組みは草食動物や害虫から身を守るための化学的な防御システムとして機能しています。人間にとっては、分解されて生成される物質に抗酸化作用や抗がん作用があると考えられており、健康食品や栄養学の文脈で頻繁に言及される成分です。
専門用語としての扱い
この言葉は主に植物化学、農学、栄養学などの専門的な分野で使用されます。一般的な会話で使われることは稀ですが、健康志向の食事や機能性食品に関する学術的な解説文などで目にすることがあります。日本語ではそのままカタカナでグルコシノレートと表記され、特定の化学構造を持つ化合物群を指します。
意味
名詞グルコシノレート
主にアブラナ科の植物に含まれる、硫黄と窒素を含む有機化合物であり、植物組織が損傷すると刺激臭のある化合物に分解されること
The high concentration of glucosinolate in broccoli contributes to its characteristic sharp taste.
ブロッコリーに高濃度で含まれるグルコシノレートが、その特徴的な刺激味に寄与している。