finesse
巧みさ / 技巧 / うまく処理する / 微調整する
名詞他動詞
過去形: finessed過去分詞: finessed現在分詞: finessing
意味
名詞巧みさ
困難な状況への対処や任務の遂行における、極めて繊細な配慮、微妙な処理、または熟練した技術
"The diplomat handled the crisis with great finesse."
その外交官は、非常に巧みな手腕で危機を処理した。
他動詞技巧
[~ something]
身体的な動作や技術的な操作を実行する際の、優れた技能または器用さ
"She managed to finesse the contract negotiations to her advantage."
そのピアニストは、複雑なパッセージを軽やかな技巧で弾いた。
名詞うまく処理する
望ましい結果を得るために、状況や任務を優れた技術と外交的手腕で扱う
"The bridge player attempted a finesse to capture the king."
彼女は契約交渉をうまく処理し、自分に有利な状況に導いた。
微調整する
作品や計画をより効果的かつ優雅にするために、洗練させたり磨き上げたりする|et:建築家は、美術館の最終設計図を微調整するために数週間を費やした。