complete
/kəmˈpliːt/
形容詞として使われる場合、この言葉はある状態の全体性を強調する強調語として機能します。多くの場合、否定的または肯定的な性質を極限まで高める役割を果たします。これにより、完全な惨事や全くの他人のように、例外がないことや、決定的な状態であることを表現します。 動詞として使われる場合は、状態から達成という動作へと意味が変わります。書類への記入という機械的な行為であれ、人生における欠けていた部分を埋めるという感情的な行為であれ、断片的で未完成な状態から、全体として整った状態へと移行することを表します。
💬日常会話
I am literally dying. I cannot complete this essay by midnight.
マジで無理。夜までにこの小論文を完成させられないよ。
JUST ASK FOR AN EXTENSION DEAR. DON'T BURN OUT.
お願いして期限を延ばしてもらいなさい。疲れ果てちゃダメだよ。
意味
必要な、あるいは適切な部品がすべて揃っていること。全体であること
"The set is now complete after adding the final piece."
最後の1つを加えて、セットが完全なものになった。
例文
Is your application complete? I can't process it otherwise.
申請書は不備なく記入されているか?そうでなければ処理できない。
Wait, this puzzle isn't complete! A piece is missing!
待て、このパズルは完成していない!1ピース足りないぞ!
I just need a complete list of the guests.
客の完全な名簿が必要だ。
Look, the complete works of Shakespeare are right here.
見てくれ、シェイクスピアの全作品集がここにある。
You are a complete idiot if you think this works!
これがうまくいくと思うなんて、お前は救いようのない馬鹿だ!
My collection is finally complete after ten long years.
10年という長い月日を経て、私の収集品がついに揃った。
I need a complete breakdown of the costs, now!
今すぐ、費用の詳細な内訳が必要だ!
Is the documentation complete enough for the client?
その文書は、顧客にとって十分に完備されているか?
The complete silence in the room was absolutely terrifying.
部屋の中の完全な静寂は、正に恐ろしかった。
コロケーション・複合語
complete set
完全なセット
I finally have a complete set of stamps.
ついに切手の完全なセットを手に入れた。
complete silence
完全な静寂
The room fell into complete silence.
部屋は完全な静寂に包まれた。
complete stranger
全くの他人
He was a complete stranger to me.
彼は私にとって全くの他人だった。
complete failure
完全な失敗
The project was a complete failure.
その計画は完全な失敗に終わった。
complete overhaul
全面的な刷新
The engine needs a complete overhaul.
そのエンジンは全面的な刷新が必要だ。
語源
この単語は古フランス語の complet に由来しており、さらに遡るとラテン語の completus へと行き着きます。
これは complere (満たすという意味)の過去分詞形で、強意の接頭辞である com- と、満たすを意味する plere が組み合わさって形成されました。