cheekbone

cheekboneは、顔の構造において頬の最も高い位置にある骨を指します。解剖学的な名称である頬骨を指すだけでなく、外見上の特徴を表現する際によく使われる言葉です。一般的に、高く突き出たcheekbonesは、彫りの深い顔立ちや、洗練された印象を与える美的な特徴として描写されることが多い傾向にあります。

外見の描写におけるニュアンス

この単語は、単に骨の部位を指すだけでなく、人物の個性を表現する形容詞と共に使われることが一般的です。例えば、high cheekbones（高い頬骨）という表現は、モデルのようなシャープな顔立ちを指すポジティブなニュアンスで使われます。一方で、顔の幅や骨格の強さを強調する場合にも用いられます。

類義語との使い分け

cheek（頬）との違いに注意してください。cheekは骨の上にある柔らかい皮膚や脂肪を含む頬全体を指しますが、cheekboneはあくまでその下にある骨の部分に焦点を当てた表現です。例えば、誰かに頬を叩かれた場合はcheekを使いますが、メイクアップで頬の骨のラインを強調する場合はcheekboneが適切です。