bang
激しく叩く / 大きな音を立てる / 衝撃音 / 前髪
他動詞自動詞[C/U] 両方
複数形: bangs過去形: banged過去分詞: banged現在分詞: banging
この単語は、非常にエネルギーが強く、打撃的な性質を持っています。緩やかな音や静かな音ではなく、鋭く激しい衝撃を連想させます。
日常会話では、苛立ちや突然の衝撃を表現する際によく使われ、物理的な衝突や爆発のようなイメージを呼び起こします。
Countable when referring to a distinct sound or a specific hair fringe. Uncountable when describing the general act of making noise.
意味
他動詞激しく叩く
[~ something]
大きな音を立てて、あるいは繰り返し何かを叩くこと
He banged the door shut in anger.
彼は怒ってドアを激しく閉めた。
自動詞大きな音を立てる
突然に大きな音を出すこと
The fireworks banged throughout the night.
一晩中、花火が鳴り響いていた。
名詞衝撃音
突然に鳴る大きな音
I heard a loud bang coming from the kitchen.
台所から大きな衝撃音が聞こえた。
名詞前髪
額に沿って真っ直ぐに切り揃えた髪型
She decided to cut her hair into a short bang.
彼女は髪を短く切り、前髪を作った。