autonym
autonymは、言語学や論理学において、自分自身を指し示す言葉を指します。一般的には、ある言語の話し手が自分の言語をその言語自身で呼ぶ際の名称(自称語)を指すことが多いですが、より広い意味では、単語の形態や意味がその単語自身の性質を記述している場合(自己記述語)も含みます。
自称語としての側面
言語学的な文脈では、特定の言語や民族が自分たちの名称をどう呼ぶかに焦点が当てられます。例えば、日本語を話す人が自分の言語を日本語と呼ぶとき、この日本語という言葉はautonymとして機能しています。対照的に、外部の人間がその言語を呼ぶ名称(例:英語で日本語をJapaneseと呼ぶこと)は、exonym(外称語)と呼ばれます。
自己記述語としての側面
論理学や言語遊びの文脈では、単語の物理的な特性がその意味と一致している状態を指します。例えば、shortという単語は文字数が少なく短いため、自分自身の特性を記述していることになり、autonymの一種とみなされます。同様に、Englishという単語は英語で書かれているため、英語におけるautonymであると言えます。
類義語との使い分けautonymは非常に専門的な用語であり、日常会話で使われることは稀です。似た概念にautological word(自己記述的な単語)がありますが、これは主に論理的なパラドックスや言語的特性を議論する際に用いられます。一方でautonymは、民族名や言語名といったアイデンティティに関わる名称の分類として使われる傾向が強いです。
意味
それ自体を指し示すか、または自分自身の特性を記述する言葉のこと
The word short is an autonym because it is a short word.
`short`という単語は、短い単語であるため自己記述語である。
それ自体が類義語である言葉、またはある言語や民族の話し手が、その言語を用いて自分たちの言語や民族の名称を呼ぶ際に使用する言葉のこと
The Japanese term Nihongo serves as an autonym for the Japanese language.
日本語という用語は、日本語にとっての自称語として機能している。