D
Dicread
BerandaKamusCconforming

conforming

patuh / sesuai
Adjective

Kata conforming pada dasarnya merujuk pada tindakan menyesuaikan diri agar selaras dengan standar, aturan, atau ekspektasi tertentu. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini sering kali membawa konotasi yang berbeda tergantung pada apakah konteksnya berkaitan dengan perilaku manusia atau spesifikasi teknis.

Kepatuhan perilaku dan sosial

Dalam konteks sosial, conforming sering kali dikaitkan dengan tekanan untuk berperilaku sesuai dengan norma kelompok agar diterima oleh lingkungan sekitar. Berbeda dengan obedient yang lebih menekankan pada kepatuhan terhadap otoritas atau perintah langsung, conforming lebih menekankan pada penyesuaian diri terhadap standar yang tidak tertulis atau ekspektasi kolektif. Contohnya, seseorang mungkin merasa harus conforming terhadap gaya berpakaian rekan kerjanya agar tidak terlihat aneh.

Kesesuaian teknis dan standar

Dalam konteks industri atau teknis, conforming memiliki makna yang lebih netral dan objektif, yaitu memenuhi serangkaian persyaratan atau spesifikasi teknis tertentu. Hal ini sering dibandingkan dengan compliant, di mana conforming lebih berfokus pada karakteristik fisik atau kualitas produk yang sesuai dengan cetak biru atau standar baku, sedangkan compliant sering kali merujuk pada kepatuhan terhadap regulasi hukum atau prosedur administratif. Sebagai contoh, sebuah komponen mesin dikatakan conforming jika ukurannya tepat sesuai dengan standar manufaktur yang ditetapkan.

Meanings

Adjectivepatuh
[[]][conforming]

Berperilaku sesuai dengan standar atau hukum yang diterima

He is conforming.

Adjectivesesuai
[[]][conforming]

Memenuhi serangkaian persyaratan atau spesifikasi teknis tertentu

The part is conforming.

Examples

He spent his entire career conforming to the expectations of his superiors.

Dia menghabiskan seluruh kariernya dengan patuh pada ekspektasi atasannya.

Office

The product must be conforming to all safety regulations before it can be sold.

Produk tersebut harus sesuai dengan semua peraturan keselamatan sebelum dapat dijual.

Business

I wonder if I am just conforming to social norms because I am afraid of being judged.

Aku bertanya-tanya apakah aku hanya patuh pada norma sosial karena aku takut dihakimi.

Pastikan bahwa pengabelan listrik sudah sesuai dengan kode bangunan saat ini.

Dia merasakan tekanan aneh untuk menjadi patuh dalam masyarakat yang menghargai keseragaman.

The software is not conforming to the required API specifications.

Perangkat lunak tersebut tidak sesuai dengan spesifikasi API yang diminta.

Business

Why are you so obsessed with conforming to a lifestyle that does not suit you?

Kenapa kamu begitu terobsesi untuk patuh pada gaya hidup yang tidak cocok untukmu?

The parts were rejected for not being conforming to the precise measurements.

Suku cadang tersebut ditolak karena tidak sesuai dengan pengukuran yang presisi.

Business

He was a conforming student who never questioned the teacher's authority.

Dia adalah siswa yang patuh yang tidak pernah mempertanyakan otoritas guru.

School Life

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan