D
Dicread
HomeDictionaryIice

ice

es / melapisi / membeku

[ʌɪs]

Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both

Citra utamanya adalah tentang rasa dingin yang absolut, kekakuan, dan transparansi. Dalam makna fisiknya, kata ini menyiratkan sebuah penghalangsesuatu yang menghentikan aliran atau pergerakan (seperti sungai yang membeku).

Saat digunakan sebagai kata kerja dalam konteks membuat kue, maknanya berubah menjadi ketepatan dan dekorasi, dengan fokus pada "sentuhan akhir" yang membuat tampilan produk menjadi menarik secara visual.

Dalam konteks metafora, meskipun tidak didefinisikan secara eksplisit dalam bagian kelas kata, kata ini membawa konotasi kuat tentang jarak emosional atau permusuhan (contohnya, "tatapan yang dingin"), yang sangat kontras dengan kehangatan hubungan antarmanusia.

Uncountable when referring to the substance in general (there is ice on the road). Countable when referring to specific pieces or units (add three ice cubes to the glass).

Meanings

Nounes

Air yang membeku, padatan kristal transparan yang rapuh yang terbentuk akibat pembekuan air

The lake was covered in a thick layer of ice during January.

Danau itu tertutup lapisan es yang tebal selama bulan Januari.

Transitive Verbmelapisi

Menutup atau menghias kue dengan lapisan gula; mendinginkan sesuatu menggunakan es

She spent an hour icing the wedding cake with vanilla frosting.

Dia menghabiskan satu jam melapisi kue pernikahan dengan frosting vanila.

Intransitive Verbmembeku

Menjadi tertutup es atau membeku sepenuhnya

The windshield began to ice over as the temperature dropped below zero.

Kaca depan mobil mulai membeku saat suhu turun di bawah nol.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error