protection
Kata ini membawa makna yang kuat tentang adanya penghalang atau perisai, baik penghalang tersebut bersifat fisik, hukum, maupun sosial. Hal ini menyiratkan suatu kondisi aman yang dicapai dengan menciptakan jarak atau pertahanan antara subjek yang rentan dan potensi ancaman.
Dalam lingkungan profesional atau hukum, kata ini merupakan istilah netral untuk langkah-langkah keselamatan. Namun, dalam bahasa gaul jalanan atau drama kriminal, kata ini memiliki nuansa yang lebih kelam, merujuk pada praktik pemerasan di mana pembayaran diminta agar terhindar dari kekerasan yang justru diancamkan oleh pihak yang memberikan jasa pengamanan tersebut.
Uncountable when referring to the general state of being safe (e.g., the protection of the law). Countable when referring to a specific device or mechanism used for safety (e.g., several different protections were installed on the circuit).
Meanings
Tindakan melindungi seseorang atau sesuatu dari bahaya atau cedera
The helmet provides protection for the head.
Helm tersebut memberikan perlindungan bagi kepala.
Seseorang atau organisasi yang menyediakan keamanan, sering kali dalam konteks ilegal atau paksaan
The mob boss provided protection to the local shopkeepers.
Bos mafia itu memberikan jasa pengamanan kepada para pemilik toko lokal.
Status hukum atau resmi yang mencegah seseorang agar tidak disakiti atau dianiaya
The refugees were granted international protection.
Para pengungsi diberikan perlindungan internasional.
Examples
The sunscreen provides protection against harmful ultraviolet rays.
Tabir surya tersebut memberikan perlindungan terhadap sinar ultraviolet yang berbahaya.
The shop owner paid for protection to avoid harassment from the gang.
Pemilik toko itu membayar jasa pengamanan untuk menghindari gangguan dari geng tersebut.
The political dissident sought international protection to avoid deportation.
Pembangkang politik itu mencari perlindungan hukum internasional untuk menghindari deportasi.