keep
Kata ini membawa makna stabilitas dan kegigihan yang kuat. Kata ini menggambarkan suatu keadaan seimbang di mana sesuatu dipertahankan tepat seperti adanya, serta menolak perubahan atau kehilangan. Jika hold menggambarkan tindakan fisik menggenggam, keep lebih menekankan pada durasi kepemilikan atau kesinambungan suatu kondisi seiring berjalannya waktu.
Dalam konteks sosial, kata ini sering kali menandakan keandalan dan integritas, terutama terkait rahasia atau janji. Hal ini menunjukkan adanya batasan pelindung, baik itu berupa dinding fisik, komitmen mental, maupun perjanjian hukum, guna memastikan bahwa status quo tetap terjaga dari gangguan luar.
Meanings
Terus memiliki atau memegang sesuatu
I will keep the receipt just in case.
Aku akan menyimpan struknya untuk berjaga-jaga.
Mencegah seseorang atau sesuatu agar tidak berpindah atau bertindak
The fence keeps the dogs in the yard.
Pagar itu menahan anjing-anjing agar tetap berada di halaman.
Memenuhi janji atau kesepakatan
He promised to call and he kept his word.
Dia berjanji untuk menelepon dan dia menepati janjinya.
Berada dalam keadaan atau kondisi tertentu
Please keep quiet during the movie.
Tolong tetap tenang selama film berlangsung.