coast
Sebagai kata benda, kata ini menggambarkan batas fisik tempat daratan bertemu dengan laut. Kata ini membawa konotasi yang terasa lapang, luas, dan sering kali berkaitan dengan rekreasi, yang membangkitkan gambaran tentang cakrawala dan perjalanan.
Sebagai kata kerja, fokusnya adalah pada ketiadaan usaha. Ada kesan kuat tentang pemanfaatan momentum yang sudah ada daripada menggunakan tenaga aktif. Hal ini bisa bermakna harfiah (fisika/gerakan) maupun metaforis (karier/kompetisi).
Dalam konteks sosial, coasting sering kali membawa nuansa sedikit negatif tentang rasa puas diri atau kemalasan—melakukan hal yang sekadar cukup untuk bertahan karena pekerjaan beratnya sudah selesai dilakukan.
Uncountable when referring to the general boundary between land and sea ('living on the coast'). Countable when referring to a specific regional stretch of shoreline, such as 'the Gold Coast' or 'both coasts of the US'.
Meanings
Bagian daratan yang berbatasan atau berada di dekat laut
We spent our summer vacation driving along the coast.
Kami menghabiskan liburan musim panas dengan berkendara menyusuri pesisir.
Bergerak dengan mudah tanpa menggunakan tenaga, seperti dengan meluncur atau menggunakan momentum
The cyclist stopped pedaling and began to coast down the hill.
Pesepeda itu berhenti mengayuh dan mulai meluncur menuruni bukit.
Berjalan dengan mudah menuju suatu tujuan atau keberhasilan tanpa mengerahkan banyak usaha
Having a huge lead in the polls, the candidate decided to coast to victory.
Karena unggul jauh dalam jajak pendapat, kandidat tersebut memutuskan untuk melenggang menuju kemenangan.