D
Dicread
HomeDictionaryDdune

dune

bukit pasir / gumuk pasir
Noun
pl: dunes

Kata dune merujuk pada akumulasi pasir yang terbentuk oleh proses alami, biasanya oleh angin atau air. Dalam bahasa Indonesia, kata ini paling umum diterjemahkan sebagai "bukit pasir" atau "gumuk pasir". Meskipun keduanya terdengar serupa, terdapat nuansa penggunaan yang berbeda tergantung pada konteks geografis dan teknisnya. Nuansa Makna dan Konteks Secara umum, dune membangkitkan citra lanskap gurun yang luas atau pesisir pantai. Penggunaan kata dune sering kali dikaitkan dengan pergerakan; karena pasir terus berpindah tertiup angin, bukit-bukit ini bersifat dinamis dan dapat berubah bentuk atau posisi seiring waktu. Bukit Pasir: Digunakan untuk menggambarkan gundukan pasir yang besar dan terlihat jelas, seperti yang ditemukan di Gurun Sahara. Contoh: The camels crossed the vast Sahara dunes (Unta-unta itu melintasi bukit pasir Sahara yang luas). Gumuk Pasir: Istilah ini lebih sering digunakan dalam konteks geologi atau lingkungan spesifik di Indonesia (seperti Gumuk Pasir Parangtritis). Istilah ini menekankan pada proses pengendapan material pasir. Perbedaan dengan Istilah Terkait Penting untuk membedakan dune dengan hill (bukit) atau mountain (gunung). Meskipun dune diterjemahkan sebagai "bukit", ia hanya terdiri dari material pasir yang tidak terikat, sedangkan hill biasanya terdiri dari tanah, batu, atau vegetasi yang lebih stabil. Jangan menggunakan dune untuk mendeskripsikan bukit biasa yang bukan terbuat dari pasir. Catatan Tata Bahasa Dalam bahasa Inggris, dune adalah kata benda yang dapat dihitung (countable noun). Oleh karena itu, kata ini dapat berbentuk tunggal (a dune) atau jamak (dunes) tergantung pada jumlah gundukan pasir yang sedang dibicarakan.

Meanings

Nounbukit pasir

Gundukan atau punggung pasir yang tertumpuk oleh angin atau aksi air

"The camels trekked across the vast sand dunes of the Sahara."

Unta-unta itu berjalan melintasi bukit pasir Sahara yang luas.

gumuk pasir

Punggung pasir atau kerikil yang terendapkan oleh air lelehan gletser atau arus

Survei geologi mengidentifikasi serangkaian gumuk pasir kuno yang terbentuk selama zaman es terakhir.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error