Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
deliverable
In a corporate or project management context, this term functions as a specialized noun. It refers to a specific output—such as a document, a software module, or a physical prototype—that is contractually required. It differs from a general "goal" or "objective" because it must be a concrete item that can be handed over and verified by a stakeholder.
When used as an adjective, the word shifts to a logistical meaning, describing whether a physical item can be successfully transported to a recipient. In this sense, it is frequently paired with the prefix "non-" to describe mail or packages that cannot be delivered due to errors in addressing or accessibility.
Meanings
Examples
The final report is the primary deliverable for this phase of the project.
We need to define every single deliverable before signing the contract.
Is the prototype considered a deliverable or just a draft?
I wonder if I can finish all the deliverables by Friday.
The client is unhappy because the deliverables did not meet the specifications.
Make sure the software update is a stable deliverable.
The package was returned because the address was not deliverable.
Check if the mail is actually deliverable to that remote region.