D
Dicread
InicioDiccionarioMmodule

module

módulo
Noun
pl: modules

El término module se refiere fundamentalmente a una unidad independiente que forma parte de un sistema más complejo. Su esencia es la modularidad: la capacidad de separar un todo en piezas autónomas que pueden ser diseñadas, reemplazadas o actualizadas sin afectar la integridad del sistema completo.

En contextos educativos, un module es una unidad didáctica cerrada. A diferencia de un capítulo de un libro, que es una división lineal, un módulo suele ser un bloque de aprendizaje autónomo que puede cursarse de manera independiente o combinarse con otros para completar un programa.

Matices según el contexto

En el ámbito de la tecnología y la ingeniería, module describe componentes físicos o lógicos. En hardware, se refiere a piezas estandarizadas (como un módulo de memoria RAM) que se insertan en una ranura. En el desarrollo de software, un module es una sección de código que encapsula una funcionalidad específica, permitiendo que el programa sea más organizado y fácil de mantener.

En la arquitectura, el término se utiliza para describir unidades prefabricadas o secciones repetitivas que se ensamblan para crear una estructura mayor, optimizando así los costos y el tiempo de construcción.

Comparación con términos similares

Es importante distinguir module de otros términos como component o part:

component: Mientras que un componente es simplemente una parte de un todo, un module implica una mayor autonomía y una interfaz estandarizada que permite su intercambio.
part: Una pieza (part) puede ser un elemento indivisible y simple, mientras que un module suele ser un conjunto de piezas que funcionan como una sola unidad funcional.

Desde el punto de vista gramatical, module es un sustantivo contable. Se utiliza comúnmente con adjetivos que describen su función o su estado, como independent module (módulo independiente) o standardized module (módulo estandarizado).

Meanings

Nounmódulo

Una unidad o sección autónoma de un sistema más grande, a menudo diseñada para ser reemplazada fácilmente o combinada con otras

The training course is divided into ten separate modules.

Nounmódulo

Una parte estandarizada de una estructura o máquina que puede combinarse con otras piezas idénticas para crear un todo más grande

Nounmódulo

Un componente discreto de un programa informático que realiza una función específica y puede integrarse en un sistema de software más amplio

Examples

The introductory module of the course covers the basic principles of physics.

El módulo introductorio del curso cubre los principios básicos de la física.

El satélite está compuesto por varios módulos de energía independientes.

The classroom was expanded by adding a prefabricated module to the building.

El aula se amplió añadiendo un módulo prefabricado al costado del edificio.

The developer created a separate authentication module to handle user logins.

El desarrollador creó un módulo de autenticación independiente para gestionar los inicios de sesión de los usuarios.

Collocations & Compounds

prefabricated module

Sección de un edificio construida en fábrica

La escuela añadió un módulo prefabricado para crear un nuevo estudio de arte.

training module

Unidad autónoma de un programa educativo

Cada empleado debe completar el módulo de capacitación en seguridad antes de comenzar a trabajar.

power module

Componente electrónico estandarizado que gestiona la electricidad

El técnico reemplazó el módulo de energía defectuoso para restaurar el sistema.

software module

Parte discreta de un programa informático con una función específica

El desarrollador escribió un módulo de software independiente para gestionar el cifrado de datos.

add a module

Adjuntar una nueva unidad a una estructura o sistema existente

La empresa decidió añadir un módulo al almacén para aumentar la capacidad de almacenamiento.

Etymology

Derivado de la palabra latina modulus, que es la forma diminutiva de modus, que significa medida.

Originalmente se refería a una medida pequeña o a un estándar de medición utilizado en la arquitectura y el arte para asegurar la armonía proporcional de una estructura. Con el tiempo, el término evolucionó de una unidad física de medida a describir cualquier unidad estandarizada e independiente que sirva como bloque de construcción para un sistema más amplio.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error