D
Dicread
HomeDictionaryQquiet

quiet

silencioso, tranquilo, callar, calmarse
AdjectiveTransitive VerbIntransitive Verb
comp: quietersup: quietest

Esta palabra transmite una sensación de quietud y paz, sugiriendo a menudo una ausencia deliberada de perturbaciones. Se asocia frecuentemente con la claridad mental o con un refugio frente al caos del mundo exterior, por lo que resulta ser un descriptor positivo en contextos de relajación o concentración. En cuanto a las dinámicas sociales, puede describir un rasgo de personalidad caracterizado por la reserva o la modestia. Cuando se emplea como verbo, sugiere una supresión suave del ruido en lugar de una orden brusca, aunque el tono dependerá totalmente de la intención de quien hable.

Meanings

Adjectivesilencioso

Que hace poco o ningún ruido

"The library is a very quiet place."

La biblioteca es un lugar muy silencioso.

Transitive Verbcallar
[someone]

Hacer que alguien o algo deje de hablar o de hacer ruido

"The mother tried to quiet the crying baby."

La madre intentó callar al bebé que lloraba.

Intransitive Verbcalmarse

Volverse silencioso o tranquilo

"The wind finally quieted down after the storm."

El viento finalmente se calmó después de la tormenta.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error