rest
Esta palabra transmite una fuerte sensación de quietud y el cese del esfuerzo. No se trata simplemente de la ausencia de actividad, sino de una pausa deliberada con el fin de recuperarse o lograr estabilidad. En un sentido físico, sugiere la liberación de la tensión y el retorno a un estado de equilibrio. Cuando se utiliza para describir lo que queda de un grupo, el sentido cambia de la relajación a la culminación. Implica una división entre lo que ya se ha abordado y lo que aún está pendiente, estableciendo un límite mental entre lo terminado y lo incompleto.
Incontable cuando se refiere al estado general de relajación o sueño. Contable cuando se refiere a un descanso específico y cronometrado, como un descanso de diez minutos.
Meanings
Periodo de tiempo en el que se deja de trabajar o hacer ejercicio para recuperar fuerzas
"He needs some rest after the marathon."
Necesita un poco de descanso después del maratón.
Parte o cantidad restante de algo
"I will finish the rest of the book tomorrow."
Terminaré el resto del libro mañana.
Cesar el trabajo o el movimiento para relajarse
"You should rest your legs for a few hours."
Deberías descansar las piernas durante unas horas.
Colocar algo en una posición determinada para obtener soporte
"She rested her head on the pillow."
Ella apoyó la cabeza en la almohada.
Basarse o depender de un fundamento específico
"The entire argument rests on a single assumption."
Todo el argumento se basa en una sola premisa.