period
/ˈpɪəɹɪəd/
Desde un punto de vista temporal, este término se refiere a una época específica o a un intervalo que se repite, sugiriendo a menudo una característica particular que define ese bloque de tiempo. Funciona como un marcador que delimita etapas históricas o personales. En el ámbito biológico, la palabra se emplea como un eufemismo para la menstruación, centrándose en la naturaleza cíclica de este proceso. En lingüística, actúa como una parada total, proporcionando un cierre definitivo a una idea o a una unidad gramatical.
Meanings
Un lapso o porción de tiempo
"The Victorian period was marked by industrial growth."
El periodo victoriano se caracterizó por el crecimiento industrial.
Signo de puntuación que indica el final de una oración
"Please put a period at the end of that sentence."
Por favor, pon un punto al final de esa oración.
El ciclo menstrual mensual
"She is dealing with her period right now."
Ella está lidiando con su regla ahora mismo.
Examples
I just need a quiet period to focus.
Solo necesito un periodo de tranquilidad para concentrarme.
Wait, you actually forgot the period at the end?
Espera, ¿de verdad olvidaste el punto al final?
I can't believe my period started today of all days!
¡No puedo creer que mi regla haya bajado hoy, precisamente hoy!
That was a very difficult period in my life.
Ese fue un periodo muy difícil de mi vida.
Just stop talking. Period.
Deja de hablar. Punto final.
Is this the right period for the tax filing?
¿Es este el periodo correcto para la declaración de impuestos?
I think we are entering a new period of growth.
Creo que estamos entrando en un nuevo periodo de crecimiento.
My period cramps are absolutely killing me right now!
¡Los cólicos de mi regla me están matando ahora mismo!
Let's take a five minute period to stretch.
Tomemos un periodo de cinco minutos para estirarnos.
Look, the sentence ends with a period, not a comma.
Mira, la oración termina con un punto, no con una coma.
Collocations & Compounds
trial period
periodo de prueba
We have a thirty day trial period for the software.
Tenemos un periodo de prueba de treinta días para el software.
period piece
película de época
That movie is a stunning period piece about the 1920s.
Esa película es una impresionante pieza de época sobre los años 20.
period pain
dolor menstrual
She takes medication to help with her period pain.
Ella toma medicamentos para ayudar con su dolor menstrual.
grace period
periodo de gracia
The bank gave me a ten day grace period.
El banco me dio un periodo de gracia de diez días.
periodical publication
publicación periódica
I read several academic periodical publications for my thesis.
Leí varias publicaciones periódicas académicas para mi tesis.
Idioms & Sayings
period.
punto final
I am not going to the party, period.
No voy a ir a la fiesta, y punto final.