D
Dicread
HomeDictionaryPpair

pair

par, emparejar, maridar
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: pairspast: pairedpp: paireding: pairing

Esta palabra transmite una idea de simetría e interdependencia. No se trata simplemente del número dos, sino de un vínculo funcional o estético en el que un elemento completa al otro. Su uso sugiere un encaje natural o un proceso de combinación deliberado, generando una sensación de equilibrio y plenitud. En contextos sociales, el término suele conllevar una connotación de compañerismo o relación sentimental. Cuando se emplea en ámbitos técnicos o culinarios, implica una combinación estratégica diseñada para resaltar las cualidades de ambos componentes, desplazando el enfoque de la cantidad simple hacia una sinergia cualitativa.

Contable cuando se refiere a dos objetos distintos que van juntos, como un par de pendientes. Incontable cuando se refiere al concepto general de dualidad o al acto de emparejar.

Meanings

Nounpar
[something]

Dos cosas del mismo tipo que se usan juntas

"a pair of shoes"

un par de zapatos

Transitive Verbmaridar, emparejar
[someone][something]

Combinar a dos personas o cosas

"pair the wine with the cheese"

maridar el vino con el queso

Intransitive Verbemparejarse
[someone]

Unirse como pareja o socios

"they paired up for the project"

se emparejaron para el proyecto

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error