medal
Esta palabra conlleva una gran carga de prestigio y validación externa. No se trata simplemente de una pieza de joyería, sino de la manifestación física de un logro, un rango o un acto heroico que ha sido reconocido oficialmente por una autoridad. Esto genera un sentimiento de permanencia y honor que trasciende el valor material del metal utilizado.
En los deportes competitivos, el término a menudo se desplaza del objeto al logro en sí, como ocurre cuando los atletas hablan de su objetivo de condecorar o ganar una medalla. En este sentido, funciona como un marcador de estatus de élite, separando a los mejores competidores del resto de los participantes.
The word is used to count individual physical awards, such as winning three medals at a single tournament.
Meanings
Pequeño disco de metal otorgado como premio por un logro o acto de valentía
He won a gold medal in the 100m sprint.
Ganó una medalla de oro en la carrera de 100 metros.
Otorgar una medalla a alguien
The committee decided to medal the brave firefighter.
El comité decidió condecorar al valiente bombero.